I'll do some more research on those vitolas!
Any of this would have applied in French, I'm calling you out!
vérifier
contrôler
cocher
examiner
arrêter
enrayer
réviser
refréner
s'arrêter
faire échec à
contenir
réprimander
recenser
tenir en échec
mettre un frein
mettre en échec
mettre au vestiaire
chèque
contrôle
vérification
échec
examen
damier
carreau
interruption
pause
arrêt brusque
bulletin de consigne
revers
addition
tissu à carreaux