• Hi Guest - Come check out all of the new CP Merch Shop! Now you can support CigarPass buy purchasing hats, apparel, and more...
    Click here to visit! here...

3rd Annual Superbowl Squares Pool

Succubus said:
What exactly is wrong with them?
Click to expand...

The drawings? Don't get me started....

The sticks...well, calling them Añejo seems misplaced when the cello says Xtra Viejo.

Mature versus really old. Maybe it is a Spanish lost in translation thing, but it was a point of confusion for me.
 
Scap said:
The drawings? Don't get me started....

The sticks...well, calling them Añejo seems misplaced when the cello says Xtra Viejo.

Mature versus really old. Maybe it is a Spanish lost in translation thing, but it was a point of confusion for me.
Click to expand...
I thought Anejo meant aged or old, and viejo meant old as well? So it's like saying very old aged or something.
 
Could it be referring to pre and post rolling? Aged tobacco used in the cigar, then aged after rolling?
 
Anejo is a term to describe the aging of the tobacco or the alcohol.

Viejo is a term to describe something old like a car or house or person etc etc
 
It all just means old.

Anejo = Old in English
Viejo = Old in English
Xtra = Extra in English (in case anyone had trouble with that)

The point is - it's a really old cigar. Probably at least 100 years. It came in a glass top box, right? ;)
 
MNBrian said:
It all just means old.

Anejo = Old in English
Viejo = Old in English
Xtra = Extra in English (in case anyone had trouble with that)

The point is - it's a really old cigar. Probably at least 100 years. It came in a glass top box, right? ;)
Click to expand...
Slight correction:

Anejo which should have a tilde over the n, is aged and not old.
 
You must log in or register to reply here.
Top