Rod,
Those spots allow smoking in their patio area, as expected for corporate establishments. Patio is ok, but I like the comfort of indoors. Especially when old man winter comes along with his brrr cold. There's only so much relief heat lamps provide.
Here are two local spots that allow indoor cigar smoke on the up and up:
Ceniza Cigar Lounge, Pasadena (I'm guessing you already know of this one)
http://www.cenizalounge.com/
They charge $10 if you wanna just bring your own, I believe. It is nice and cozy, with televisions. Nice sized. No alcohol. By the way, I don't care much for Cigars by Chivas.
Here is a find that I'm very proud to have stumbled on. I nearly cringe to pass this info on, 'cause I consider it my lil' home away from home.
The Nose Wine Cellar, Pasadena.
http://www.thenosewinecellar.com/
It is owner operated, hence their ability to allow smoking. He likes cigar smoke (doesn't smoke himself), but does not allow cigarette smoke. He is a somellier who opened up this shop just over a year ago. An excellent resource of wine. Also has a food menu.
As for the ones that unoffically allow cigar smoking, I know of two bars in your very own city that allow it. Perhaps you do as well? I don't know. PM me if you would like their 411. Perhaps we may run into each other at one of these establishments some time.
Regards